Zealot Outside the Building » Translation http://www.jasonstaples.com/blog The biblioblog and trivial ruminations of Jason A. Staples Wed, 08 Sep 2010 22:44:12 +0000 en hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 “Flesh” is not “Human effort” in Gal 3:3 http://www.jasonstaples.com/blog/2010/flesh-is-not-human-effort-in-gal-33-595 http://www.jasonstaples.com/blog/2010/flesh-is-not-human-effort-in-gal-33-595#comments Fri, 19 Feb 2010 21:31:52 +0000 Jason A. Staples http://www.jasonstaples.com/blog/?p=595
  • The “Sinful Nature” Translation Dilemma and the Upcoming NIV Revision
  • Paul’s Conversion or Paul’s Call?
  • The Five Frustrating Books Meme
    • ]]>     http://www.jasonstaples.com/blog/2010/flesh-is-not-human-effort-in-gal-33-595/feed 2     New Book Release: “And God Said” by Joel Hoffman http://www.jasonstaples.com/blog/2010/new-book-release-and-god-said-by-joel-hoffman-578 http://www.jasonstaples.com/blog/2010/new-book-release-and-god-said-by-joel-hoffman-578#comments Fri, 05 Feb 2010 21:47:28 +0000 Jason A. Staples http://www.jasonstaples.com/blog/?p=578
  • The role of theology in Bible translation, part 1
  • “Blank Slates” and Poor English Equal Bad Translation
  • Children’s Bible Translations: Thoughts
    • ]]>     http://www.jasonstaples.com/blog/2010/new-book-release-and-god-said-by-joel-hoffman-578/feed 1     Children’s Bible Translations: Thoughts http://www.jasonstaples.com/blog/2009/childrens-bible-translations-thoughts-38 http://www.jasonstaples.com/blog/2009/childrens-bible-translations-thoughts-38#comments Tue, 20 Oct 2009 19:40:00 +0000 Jason A. Staples http://71.18.65.144/biblioblog/?p=38
  • Mothers Who Talk More About Feelings Have More Unruly and Disrespectful Children
  • Want to Be a Good Reader of the Bible?
  • “Blank Slates” and Poor English Equal Bad Translation
    • ]]>     http://www.jasonstaples.com/blog/2009/childrens-bible-translations-thoughts-38/feed 2     Liberals Aren’t the Only Ones Who Tweak the Text http://www.jasonstaples.com/blog/2009/liberals-arent-the-only-ones-who-tweak-the-text-35 http://www.jasonstaples.com/blog/2009/liberals-arent-the-only-ones-who-tweak-the-text-35#comments Sat, 10 Oct 2009 04:22:00 +0000 Jason A. Staples http://71.18.65.144/biblioblog/?p=35
  • “Blank Slates” and Poor English Equal Bad Translation
  • Translation: “Meaning” is more than just the “message”
  • Political Values and Religion: American Jews and “Anti-Israel” Policies
    • ]]>     http://www.jasonstaples.com/blog/2009/liberals-arent-the-only-ones-who-tweak-the-text-35/feed 1     “Blank Slates” and Poor English Equal Bad Translation http://www.jasonstaples.com/blog/2009/blank-slates-and-poor-english-equal-bad-translation-32 http://www.jasonstaples.com/blog/2009/blank-slates-and-poor-english-equal-bad-translation-32#comments Tue, 22 Sep 2009 17:00:00 +0000 Jason A. Staples http://71.18.65.144/biblioblog/?p=32
  • Translation: “Meaning” is more than just the “message”
  • The role of theology in Bible translation, part 1
  • The “Sinful Nature” Translation Dilemma and the Upcoming NIV Revision
    • ]]>     http://www.jasonstaples.com/blog/2009/blank-slates-and-poor-english-equal-bad-translation-32/feed 1     Translation: “Meaning” is more than just the “message” http://www.jasonstaples.com/blog/2009/translation-meaning-is-more-than-just-the-message-30 http://www.jasonstaples.com/blog/2009/translation-meaning-is-more-than-just-the-message-30#comments Wed, 16 Sep 2009 16:37:00 +0000 Jason A. Staples http://71.18.65.144/biblioblog/?p=30
  • “Blank Slates” and Poor English Equal Bad Translation
  • The role of theology in Bible translation, part 1
  • The “Sinful Nature” Translation Dilemma and the Upcoming NIV Revision
    • ]]>     http://www.jasonstaples.com/blog/2009/translation-meaning-is-more-than-just-the-message-30/feed 1     The role of theology in Bible translation, part 1 http://www.jasonstaples.com/blog/2009/the-role-of-theology-in-bible-translation-part-1-26 http://www.jasonstaples.com/blog/2009/the-role-of-theology-in-bible-translation-part-1-26#comments Tue, 08 Sep 2009 20:02:00 +0000 Jason A. Staples http://71.18.65.144/biblioblog/?p=26
  • “Blank Slates” and Poor English Equal Bad Translation
  • The “Sinful Nature” Translation Dilemma and the Upcoming NIV Revision
  • New Book Release: “And God Said” by Joel Hoffman
    • ]]>     http://www.jasonstaples.com/blog/2009/the-role-of-theology-in-bible-translation-part-1-26/feed 0     The “Sinful Nature” Translation Dilemma and the Upcoming NIV Revision http://www.jasonstaples.com/blog/2009/the-sinful-nature-translation-dilemma-and-the-upcoming-niv-revision-23 http://www.jasonstaples.com/blog/2009/the-sinful-nature-translation-dilemma-and-the-upcoming-niv-revision-23#comments Thu, 03 Sep 2009 17:33:00 +0000 Jason A. Staples http://71.18.65.144/biblioblog/?p=23
  • The role of theology in Bible translation, part 1
  • “Flesh” is not “Human effort” in Gal 3:3
  • Translation: “Meaning” is more than just the “message”
    • ]]>     http://www.jasonstaples.com/blog/2009/the-sinful-nature-translation-dilemma-and-the-upcoming-niv-revision-23/feed 12